Wednesday, October 5, 2016

Chinese Calligraphy

Writing is a form of art; it's an expression of who we are, beyond the words we use.  Even in this digitized age, I can still recognize my best friends' handwriting, just like how I can recognize their voices.  I'll also bet that most of us make judgments on a person based on his or her handwriting -- bubbly "girly" handwriting or messy "doctor's" writing, to give a couple of stereotypical examples.  There's an art to typefaces as well.  The font I use for my resume is certainly different from what I chose for our wedding invitations.  Corporations pay millions of dollars to develop their branding and "visual identity" -- my former employer used to mandate Trebuchet font, and my eyes were so well trained that I actually freaked out once when one of my client presentations came out from the printing room in Arial; my OCD self almost had all the presentation books reprinted but was assured by a manager that it would only be worth the effort if it came out in Wingdings.

Beautiful writing has always drawn me in, whether it's good handwriting or a pretty typeface, whether it's English or Chinese.  Calligraphy in either language is no easy feat to master, but I recently decided to give Chinese calligraphy another go.  I had (very briefly) tried to learn Chinese calligraphy and brush painting as a child but did not have the patience at the time to make much of it, but I'm hoping this time will be different.  It first (re-)piqued my interest last fall when I was visiting my parents, and my mom was sharing the background and meaning of some of the scrolls on the living room wall (I'm sure she's done that many, many times, but I guess there's a time and place for everything, and this time it stuck with me).  It was the first time that I saw the scrolls as something more than random art and decoration; the beauty of it was not in the words alone or the calligraphy itself, but how the style of the calligraphy (and calligrapher) expresses the message.

Today, there are five major styles of calligraphy: seal script, clerical, standard (kai shu), semi-cursive, and cursive.

Chinese character for horse, from top right to left: seal script, clerical, standard, semi-cursive, cursive


Seal script (篆書, zhuan shu) was the formal script of the Qin (秦) Dynasty.  While there were other more ancient scripts, this was the first that was widely practiced.  Qin Shi Huang (秦始皇, literally translated "first emperor of Qin"), the first sovereign ruler of a unified China, had a bad rep as an extremely strict and ruthless ruler (how else does one conquer and unite all those independent kingdoms?), but he was the one who unified China economically and culturally -- he standardized Chinese units of measurements such as currency and weights, and he unified the language and Chinese script.

Clerical script is believed to have developed during the Han (漢) Dynasty.  It looks more rectangular and less hieroglyphic than seal script.

The most easily and widely recognized "standard" style today is kai shu (楷書), which developed between the Han (漢) Dynasty and Three Kingdoms period and matured in the Tang (唐) Dynasty.  It emerged from a neatly written, early period semi-cursive form of clerical script.

Semi-cursive script is also known as "running" script (行書, xing shu).  As the English name suggests, the cursive nature allows strokes between characters to run into one another, and it approximates normal handwriting with rounder, less angular characters.

Finally, the cursive script (草書, caoshu, literally translated "grass script") has a more abstract appearance.  There's more simplification of the characters, and not all characters are easily legible to the average person.

As a beginner, obviously I'm starting with kai shu standard script, roughly 3"x 3" size characters.  The larger the characters, the harder it is -- a calligrapher needs more control of a bigger brush but begins to use more of his/her arm and less of the wrist to write.  On the flip side, the smaller the characters, the harder it is too -- no margin for error yet ink bleeds!  All I can say is, I've had one class to practice three basic strokes, and I walked away with maybe one good stroke out of two pages of practice.  My teacher says having those good accidents means there's hope.  He also says he can usually tell within the first half hour which students will come back and which will quit.  I wonder which camp he thinks I'm in.




Tuesday, August 23, 2016

The Met: Masterpieces of Chinese Painting Exhibit

I've always been drawn towards Chinese history and art.  There was something so foreign, yet so familiar about it at the same time.  I still remember my tenth grade world history class, where we studied chapter after chapter of European history, from the Middle Ages to the Renaissance, from monarchies to revolutions, from religions to philosophies; when we finally arrived at a chapter on Chinese history, I was so excited to learn about the different dynasties and emperors and everything important that happened in one of the world's oldest civilizations, except it was one of the shortest sections in the textbook.

Now don't get me wrong; I would visit the Louvre everyday and live in Versailles or Schonbrunn if I could.  But there's something about Chinese history and culture that speaks to me on a different level, even though I was born, raised, and educated in the U.S. (unless you count twelve years of weekly Chinese language classes...that sounds like a lot; I guess it should count).

Anyway, I like to make side visits to the Chinese sections of museums when I can, and I try to make it a point to see any special exhibits, which The Met often has.  (Another reason why The  Met is my favorite museum, at least in NYC!)  Currently The Met is showcasing Masterpieces of Chinese Painting over two rotations, the first of which ended in April, but the second will be on view through October 11.  There's a wide range of styles and works from different dynasties, including some pieces from emperors and empresses.  I've included a few of my favorite pieces below.


"Biographies of Lian Po and Lin Xiangru" by Huang Tingxian from Northern Song dynasty (920 - 1127)
黃庭堅《廉頗藺相如列傳》



This is a very long handscroll (over 71 feet long!) telling the story of how the king of Qin (秦昭王) offered the king of Zhao (趙惠文)15 cities in exchange for a very valuable jade disk called He Shi Bi (和氏璧).  As Qin was stronger, the king of Zhao was concerned that if he sent the jade, they might be cheated and receive no cities in return, yet if they refused, Qin might attack.  They ultimately decided to send Lin Xiangru (藺相如) as an envoy with the jade.  As predicted, Qin showed no intention of giving the cities to Zhao after receiving the jade, but Lin Xiangru was able to outwit the king of Qin and return the jade back to Zhao.

I was particularly excited to see this scroll and read the story (rather, the portion that was displayed), as I had just finished watching Legend of MiYue (羋月傳), which referenced this exact story!  (MiYue was China's first Empress Dowager, and she was also the mother of this particular Qin king.)


"Night-Shining White" by Han Gan, from Tang Dynasty (618-907)
韓幹 《照夜白圖》

This painting by Han Gan, a leading horse painter of the Tang dynasty, is a portrait of one of Emperor Xuanzong's horses.  It's been made famous by all the seals and inscriptions added to the painting by later owners (including other emperors of later dynasties).


Frontispiece "Capturing the Deer" written by Emperor Qianlong of Qing Dynasty (1644 - 1912); original painting from either Northern Song (960 - 1127) or Jin (1115 - 1234)  dynasties


Emperor Qianlong (乾隆, reigned 1711 - 1799) is one of my "favorite" emperors.  He brought the Qing Dynasty to its height, and there are certainly no shortages of him as a character in many Chinese period dramas today!  And he clearly also has beautiful calligraphy.


Scrolls depicting Emperor Kangxi and Emperor Qianlong's Southern Inspection Tours

Emperor Kangxi (康熙), whose reign was the beginning of "High Qing" and prosperity (also Emperor Qianlong's grandfather), is my other favorite Qing dynasty emperor.  The two of these emperors were known for their "inspection tours" to different areas of the country.  I'm so impressed by the attention to detail on these paintings, which give a bit of insight into daily life of a Chinese city during the 18th century.  Here's a zoomed in picture: